30 März 2007

Eine halbe Zwei

Gerade beim Bäcker. Ein Mann kommt rein. Bestellt "eine halbe Zwei".
Was soll das sein? Eine Eins? Ein halbes Stück Kuchen? Eine halbes Doppelbrötchen? Eine halber Pfannkuchen? Eine halbes Schweinsohr?
Die Verkäuferin greift gezielt zum Roggenmischbrot. Schneidet die Hälfte ab. Gibt es dem Mann, ohne es überhaupt einzupacken. Der Mann bezahlt und geht.
Aha, also ist "eine halbe Zwei" ein halbes Zweipfund-Roggenmischbrot. Mittweidaner haben schon eine komische Ausdrucksweise.

Keine Kommentare: